Name Of Love (tradução)

Original

Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)

Compositor: Cinema Staff

Adeus mundo
Nossas sombras, lado a lado, não se cruzam
Minha esperança, minha luz
E a situação desconhecida, eu ainda estou procurando por eles

Vamos fazer apenas uma promessa

Que nos chamaremos pelos nossos nomes
Que compartilharemos nossa felicidade um com o outro
Que nos conectaremos usando nossas próprias palavras
Suportaremos nossas dores

Em algum lugar neste mundo
Se pudermos nos encontrar no futuro
Por favor, não esqueça
Sobre mim, a verdade sobre mim

Boa noite, mundo
Ninguém além de nós precisa saber
Tempo, por favor pare
Eu segurei sua mão fria

Um sonho eterno, uma sombra triste

Uma aventura em um dia ensolarado e sem nuvens
Abraçados debaixo de um guarda-chuva em um dia chuvoso
Lágrimas derramadas suavemente levantadas
Carregando nossas feridas, vamos seguir em frente

A promessa que fizemos
Em nossos corações
Uma promessa que nunca desaparece
Eu ouço o som do vento, além do mapa

Que nos chamaremos pelos nossos nomes
Que compartilharemos nossa felicidade um com o outro
Que nos conectaremos usando nossas próprias palavras
Suportaremos nossas dores

O sino no começo do dia
O amanhecer está nos chamando
Na verdade, em nome do amor
Não tenha medo, siga em frente

Em algum lugar do mundo
Se pudermos nos encontrar no futuro
Não importa quão pequeno
Por favor, não esqueça

O futuro dos nossos corações
A promessa que pertence a nós
Por favor, não esqueça
Sobre mim, a verdade sobre mim