So Ist Es Immer (tradução)

Original

Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)

Compositor: Hiroyuki Sawano

As cadeiras são muito apertadas
Nós falamos a noite toda
Este espaço baixo não é ruim
Nós nos entendemos bem

É sempre assim, nossa luz é só isso
Beber e cantar, agradecemos o amanhã
É sempre assim, sob o céu enorme
Vamos viver juntos, a noite é longa
Como as estrelas não se acendem
Você não pode ver a lua nessa cidade
Nós olhamos para a própria luz
Vamos cantar sob o mar das estrelas

Cadeiras tão próximas e tão pequenas
Você e eu conversamos toda a noite
Escasso esse espaço, mas nos serve tão bem
Nós camaradas temos histórias para contar

E é sempre assim, no horário da noite
Nos bebemos e cantamos quando a nossa luta está terminada
E é sempre assim, nós vivemos sob as nuvens queimadas
Facilite nosso fardo, longa é a noite

Assim como nenhuma estrela pode ser vista
Nós somos estrelas e estaremos em nossa cidade
Todos devemos reunir-se como um
Cante com esperança e o medo desaparecerá

As cadeiras são muito apertadas
Você e eu conversamos toda a noite
Este espaço baixo não é ruim
Nós camaradas temos histórias para contar

E é sempre assim, no rendimento
Nós bebemos e cantamos quando nossa luta está terminada
É sempre assim, nós vivemos sob as nuvens queimadas
Facilite nosso fardo, longa é a noite

Como as estrelas não se acendem
Somos estrelas e estaremos em nossa cidade
Nós olhamos para a própria luz
Cante com esperança e o medo desaparecerá